Yup, it's officially a moral panic:

[friendly_iconoclast]

64. "30,000 dead" in this case is a 'thought-terminating cliche':

https://en.wikipedia.org/wiki/Clich%C3%A9#Thought-terminating_clich.C3.A9

Thought-terminating cliché

In his 1961 book Thought Reform and the Psychology of Totalism: A Study of "Brainwashing" in China psychiatrist Robert Jay Lifton introduced the term "thought-terminating cliché".This refers to a cliché that is a commonly used phrase, or folk wisdom, sometimes used to quell cognitive dissonance. Though the clichéd phrase in and of itself may be valid in certain contexts, its application as a means of dismissing dissent or justifying fallacious logic is what makes it thought-terminating.

Lifton wrote:

"The language of the totalist environment is characterized by the thought-terminating cliché. The most far-reaching and complex of human problems are compressed into brief, highly reductive, definitive-sounding phrases, easily memorized and easily expressed. These become the start and finish of any ideological analysis."

In George Orwell's 1949 novel Nineteen Eighty-Four, the fictional constructed language Newspeak is designed to eliminate the ability to express unorthodox thoughts. Aldous Huxley’s Brave New World society uses thought-terminating clichés in a more conventional manner, most notably in regard to the drug soma as well as modified versions of real-life platitudes, such as "A doctor a day keeps the jim-jams away".

In her 1963 book Eichmann in Jerusalem, Hannah Arendt described Adolf Eichmann as an intelligent man who used clichés and platitudes to justify his actions and the role he played in the Jewish genocide of World War II. For her, these phrases are symptomatic of an absence of thought. Arendt wrote, "When confronted with situations for which such routine procedures did not exist, he [Eichmann] was helpless, and his cliché-ridden language produced on the stand, as it had evidently done in his official life, a kind of macabre comedy. Clichés, stock phrases, adherence to conventional, standardized codes of expression and conduct have the socially recognized function of protecting us against reality, that is, against the claim on our thinking attention that all events and facts make by virtue of their existence."